Pour compléter mon précédent billet voici quelques liens vers divers glossaires thématiques :
- Glossaire du libre accès à l'information, hébergé sur le site de l’INIST, qui rassemble des « termes utilisés dans le cadre du Libre Accès et plus particulièrement des archives ouvertes ». Le glossaire, basé sur le travail de terminologie réalisé pour le livre Les Archives ouvertes : enjeux et pratiques. Guide à l’usage des professionnels de l’information, édité par l’ADBS en 2005, est régulièrement enrichi par de nouveaux termes.
- Glossaire des normes, des protocoles et des formats liés à la bibliothèque numérique réalisé par les services de technologie de l'information de la bibliothèque nationale du Canada. Il donne accès à « plus de 90 termes choisis portant sur les normes, les protocoles et les formats de documents axés sur la technologie et qui sont pertinents aux activités d'une bibliothèque numérique. Pour chaque entrée, on retrouve l'acronyme, le nom au complet et une description ou un commentaire succinct, selon le cas. »
- Petit Glossaire à l'usage des documentalistes sur le site de l’ENSSIB et réalisé par Pierre André. On y trouve « les définitions des principales notions relatives au métier de documentaliste, à l'informatique documentaire, aux échanges électroniques de données, aux Services Web. »
- Vocabulaire d'internet, glossaire réalisé par l’Office québécois de la langue française. Il contient « plus d'un millier de termes sans cesse enrichi par l'ajout de néologismes reflétant l'évolution du réseau Internet. » Outre les définitions des termes, synonymes ou notions apparentées sont aussi fournies.
- Lexique français-anglais et anglais-français pour la recherche documentaire sur le site de l’Urfist.
Voilà un lien très utile signalé sur Deanie oueblog. Il s'agit d'un glossaire anglais-français dans le domaine de la documentation, en ligne sur le site de la Maîtrise des Sciences de l'information de l'Université Paris I - Panthéon-Sorbonne.
